العربية

تسجيل محل الإقامة (Wohnsitz anmelden)

من ينتقل للسكن في Stempelbach يسجّل نفسه خلال أسبوعين في مكتب خدمة المواطنين (Bürgerbüro).

ترجمة آلية بواسطة الذكاء الاصطناعي. قد تحتوي على أخطاء. النسخة الألمانية وحدها هي الملزمة قانونياً. النسخة الألمانية الأصلية

الرسوم
مجاناً (gebührenfrei)
مدة المعالجة
فوراً

أهلاً وسهلاً بك في Stempelbach! يُرجى أن تسجّل نفسك خلال أسبوعين من الانتقال إلى السكن. ينطبق هذا على جميع الأشخاص في الأسرة — يمكنك تسجيل عائلتك معك.

عند التسجيل نغيّر أيضاً العنوان في بطاقة هويتك الشخصية (Personalausweis).

ما يجب أن تحضره معك

  • بطاقة الهوية الشخصية أو جواز السفر (Reisepass) لجميع الأشخاص
  • تأكيد مؤجّر السكن من المؤجّر أو المؤجّرة
  • للعائلات: شهادة الميلاد (Geburtsurkunde) وعقد الزواج (Eheurkunde)، إذا لم تكن متوفرة لدينا بعد

التكاليف

مجاناً

خطوات الإجراء

  1. الحصول على تأكيد مؤجّر السكن (Wohnungsgeberbestätigung) – يؤكّد المؤجّر أو المؤجّرة انتقالك إلى السكن كتابياً.
  2. حجز موعد – الموعد يوفّر عليك وقت الانتظار، لكنه ليس إلزامياً.
  3. التسجيل – نسجّل بياناتك ونعطيك شهادة تسجيل السكن (Meldebestätigung).

بيانات الاتصال ومواعيد العمل والخدمات الإلكترونية موجودة في الصفحة الألمانية. النسخة الألمانية الأصلية