Українська

Реєстрація місця проживання (Wohnsitz anmelden)

Хто переїжджає до Stempelbach, реєструється протягом двох тижнів у бюро обслуговування громадян (Bürgerbüro).

Автоматичний переклад за допомогою ШІ. Можливі помилки. Юридично обовʼязковою є лише німецька версія. Оригінал німецькою мовою

Вартість
безкоштовно (gebührenfrei)
Строк опрацювання
одразу

Ласкаво просимо до Stempelbach! Будь ласка, зареєструйтеся протягом двох тижнів після заселення. Це стосується всіх осіб у домогосподарстві — Ви можете зареєструвати разом із собою і свою родину.

Під час реєстрації ми також змінюємо адресу у Вашому посвідченні особи (Personalausweis).

Що Вам потрібно взяти з собою

  • Посвідчення особи або закордонний паспорт (Reisepass) усіх осіб
  • Підтвердження від надавача житла (Wohnungsgeberbestätigung) від орендодавця або орендодавиці
  • Для сімей: свідоцтво про народження (Geburtsurkunde) та свідоцтво про шлюб (Eheurkunde), якщо їх ще не надано

Вартість

безкоштовно

Як це працює

  1. Отримайте підтвердження від надавача житла (Wohnungsgeberbestätigung) – Ваш орендодавець або Ваша орендодавиця письмово підтверджує Ваше заселення.
  2. Запишіться на прийом – Запис на прийом економить час очікування, але він не є обов'язковим.
  3. Зареєструйтеся – Ми вносимо Ваші дані та видаємо Вам довідку про реєстрацію (Meldebestätigung).

Контакти, години роботи та онлайн-послуги – на німецькій сторінці. Оригінал німецькою мовою

Реєстрація місця проживання (Wohnsitz anmelden) (Українська) — Stadt Stempelbach